誤った考え

迷mí思sī

意味

名誤った考えあやまったかんがえ
名思い込みおもいこみ
名誤解ごかい

例文

我wǒ们men应yīng该gāi打dǎ破pò对duì网wǎng络luò学xué习xí的de迷mí思sī。

私たちはネット学習に対する誤った考えを打ち破るべきだ。

コアイメージ

確かな根拠がない考えが、正しいものとして残っているイメージ

中国語での定義

没méi有yǒu充chōng分fèn根gēn据jù却què被bèi当dàng作zuò 正zhèng确què的de想xiǎng法fǎ

語源

迷思は、「迷」による惑いと「思」による考えを合わせた語で、惑いを含む考えが一つの見方として定着した状態を表す

コラム

中国語の記事では「常见迷思」の形がよく使われ、健康や学習などで広く信じられているものの正しくない考えを取り上げるときに現れる

「誤った考え」は英語では

「誤った考え」 → fallacy 和英辞典で見る