辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
两liǎng位wèi诗shī人rén以yǐ诗shī唱chàng酬chóu。
二人の詩人は詩で応酬する。
詩と詩が呼びかけ合う文学的な応答
指zhǐ以yǐ诗shī歌gē为wèi媒méi介jiè进jìn行xíng相xiāng互hù应yìng答dá
唱酬は、「唱」が詩を吟じて示す側、「酬」がそれに応じて返す側を表す語素の組合せで、双方が詩で応答する意味を持つ
两liǎng位wèi诗shī人rén常cháng常cháng酬chóu唱chàng。
二人の詩人はよく詩で応酬する。
相手の詩を受け取り、詩で返す往復
用yòng诗shī歌gē相xiāng互hù应yìng答dá，常cháng指zhǐ诗shī人rén之zhī间jiān一yì首shǒu接jiē一yì首shǒu地dì互hù相xiāng唱chàng和hè。
酬唱は、「酬」が酒をつぎ返すことから相手への返礼や応答を表し、「唱」が声に出して歌うことから詩を吟じることを表すため、詩に詩で応じる意味になる語
