詠じて讃える

意味

  • 動 詠じて讃えるえいじてたたえる

例文

诗shī人rén咏yǒng赞zàn祖zǔ国guó的de山shān河hé。

詩人は祖国の山河を詠じて讃えた。

コアイメージ

詩的な言葉で対象のすぐれた面を取り上げ、たたえる働き

中国語での定義

以yǐ诗shī歌gē或huò有yǒu韵yùn律lǜ的de文wén字zì表biǎo达dá对duì人rén、事shì物wù或huò景jǐng象xiàng的de赞zàn美měi

語源

咏赞は、『咏』と『赞』という二つの語素から成り、『咏』が詩歌を吟じて表す行為を、『赞』が価値を認めてほめる行為を表し、両者が結びついて詩的な賛美を表す。

コラム

  • 簡体字では『咏赞』と書き、繁体字では『詠讚』と書くため、繁体字の資料を読むときは両方が同じ語だと分かると検索や読解で役立つ。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ