言動が規律正しい

意味

  • 成語・慣用句 言動が規律正しいげんどうがきりつただしい

例文

在zài正zhèng式shì场chǎng合hé,他tā总zǒng是shì规guī言yán矩jǔ步bù。

正式な場では、彼はいつも言葉遣いも立ち居振る舞いもきちんとしている。

コアイメージ

話す言葉と実際の行動を、社会の決まりに沿って整えるイメージ

中国語での定義

说shuō话huà和hé行xíng动dòng都dōu合hé乎hū规guī范fàn,表biǎo现xiàn得de端duān正zhèng有yǒu礼lǐ

語源

规言矩步は、円を描く道具を表す「规」と直角を測る道具を表す「矩」が基準や規範を指し、発言を表す「言」と歩みを表す「步」と結びついて、言葉と行動が規範に沿うことを表す成語

コラム

  • 日常会話よりも書き言葉や改まった場面で使われやすく、人の考えの正しさではなく、外に表れる話し方や振る舞いが整っていることを描写する表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ