親衛兵

意味

  • 名 近衛兵このえへい
  • 名 親衛兵しんえいへい
  • 名 護衛兵ごえいへい

例文

国guó王wáng的de近jìn卫wèi守shǒu在zài宫gōng门mén外wài。

国王の近衛兵は宮門の外を守っている。

コアイメージ

権力者や要人の身辺に配置され、近い場所で警護する兵士のイメージ

中国語での定義

靠kào近jìn重zhòng要yào人rén物wù并bìng负fù责zé保bǎo护hù其qí安ān全quán的dī士shì兵bīng或huò卫wèi队duì

語源

近卫は、「近」が表す近い場所と、「卫」が表す守りを結び付けた複合語で、重要人物のそばを守る役目を表す語

コラム

  • 「近卫」は人を守る役目に焦点があるため、単なる見張りを広く指す「警卫」とは使われる場面が異なり、要人や君主の警護を表す文脈で現れやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ