親しい間柄

意味

  • 名 親しい間柄したしいあいだがら

例文

他tā们men保bǎo持chí着zhe深shēn厚hòu的de戚qī谊yì。

彼らは親しい間柄を保っている。

コアイメージ

家族や親戚という立場を土台にした、長く続く親しい情のつながり

中国語での定義

有yǒu亲qīn属shǔ关guān系xì的de人rén之zhī间jiān形xíng成chéng的de亲qīn密mì情qíng谊yì

語源

戚谊は、「戚」が親族を表し、「谊」が人と人との情誼を表すため、二つの語素が結びついて親族間の親しい関係を示す語

コラム

  • 日本語の「親しい間柄」だけを見ると友人関係も含みそうだが、「戚谊」は親族関係を前提にするため、友人どうしの友情を表す語としては使わない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ