製品ライン

意味

  • 名 製品ラインせいひんライン

例文

公gōng司sī正zhèng在zài调tiáo整zhěng产chǎn品pǐn线xiàn。

会社は製品ラインを調整している。

コアイメージ

共通する特徴や用途で結ばれた製品群を一本の流れとして捉えるイメージ

中国語での定義

指zhǐ公gōng司sī按àn照zhào一yí定dìng方fāng向xiàng和hé范fàn围wéi组zǔ织zhī起qǐ来lái的de一yí系xì列liè产chǎn品pǐn

語源

产品线は、「产品」が製品、「线」が製品を順に連ねた系列を表し、共通点のある製品群を一つにまとめる複合語

コラム

  • 会社が新商品を加えたり古い商品を減らしたりするとき、中国語では製品一つの変更ではなく「产品线」の調整として表現することがある

「製品ライン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ