衣服を製造する

意味

  • 動 衣服を製造するいふくをせいぞうする

例文

这zhè家jiā工gōng厂chǎng主zhǔ要yào制zhì衣yī。

この工場は主に衣服を製造している。

コアイメージ

布地などの材料を工程に通し、着られる衣服という製品に仕上げる流れ

中国語での定義

按àn照zhào设shè计jì和hé生shēng产chǎn工gōng艺yì,把bǎ布bù料liào等děng材cái料liào加jiā工gōng成chéng衣yī服fú

語源

制衣は、「制」が物を加工して作ること、「衣」が衣服を表す語素で、二つを組み合わせて衣服を作ることを表す複合語

コラム

  • 「制衣」は工場での衣服生産を連想させる語で、「制衣厂」や「制衣业」のように施設名や業種名に入り、個人の服作りを述べる日常的な表現とは使われる場面が分かれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ