街路をまたぐ建物

意味

  • 名 街路をまたぐ建物がいろをまたぐたてもの

例文

这zhè座zuò过guò街jiē楼lóu下xià面miàn可kě以yǐ通tōng行xíng。

この街路をまたぐ建物の下は通行できる。

コアイメージ

街路の上を建物がまたぎ、下に通り抜けの空間がある立体的な建物

中国語での定義

横héng跨kuà街jiē道dào并bìng在zài下xià方fāng留liú有yǒu通tōng行xíng空kōng间jiān的de楼lóu房fáng

語源

过街楼は、「过街」が街路をまたぐこと、「楼」が建物を表し、建物の一部を街路の上に渡して下を通路にした形から生まれた語

コラム

  • 「过街楼」は建物そのものが街路をまたぐものを指し、歩行者が道を渡るための橋である「过街天桥」とは役割が異なる建築用語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ