留有

「留有」の発音・読み方

ピンインliú yǒu

「留有」の意味

「留有」の例文

墙qiáng上shàng留liú有yǒu他tā的de签qiān名míng。

壁には彼の署名が残っている。

「留有」のコアイメージコアイメージ

ある場所や物に、以前からのものが残っている状態

「留有」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ某mǒu个gè地dì方fāng、物wù品pǐn或huò记jì录lù中zhōng仍réng然rán存cún在zài某mǒu种zhǒng事shì物wù或huò痕hén迹jì

「留有」の語源語源

留有は、「留」のとどめる意味と「有」の存在する意味から成る語で、何かをその場に残して存在させる関係を表す組み合わせ

「留有」のコラムコラム

  • 「留有」は「痕迹」「印象」「余地」など、目に見える物だけでなく、後に残る特徴や可能性にも使われ、単なる「有」より残存の背景を含みやすい

「留有」は英語では

↑ TOPへ