薬食同源

意味

  • 成語・慣用句 薬食同源やくしょくどうげん

例文

中zhōng医yī认rèn为wéi药yào食shí同tóng源yuán。

中医学では、薬食同源と考えられている。

コアイメージ

食事の中に体をいたわる手段が含まれているイメージ

中国語での定義

有yǒu些xiē东dōng西xī既jì能néng当dàng作zuò食shí物wù食shí用yòng,也yě具jù有yǒu一yí定dìng的de药yào用yòng或huò调tiáo养yǎng作zuò用yòng,因yīn此cǐ食shí物wù和huò药yào物wù可kě以yǐ看kàn作zuò同tóng一yì来lái源yuán

語源

药食同源は、薬を表す「药」と食べ物を表す「食」を「同源」で結び、両者が同じ根から来るという意味を作る成語

コラム

  • 中国語の健康記事で見かけるこの語は、すべての食べ物が薬になるという意味ではなく、特定の食材に食用と健康維持の両面があるという説明に使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ