葬儀場

意味

  • 名 葬儀場そうぎじょう

例文

家jiā属shǔ把bǎ遗yí体tǐ送sòng到dào殡bìn仪yí馆guǎn。

遺族は遺体を葬儀場に運んだ。

コアイメージ

遺体を受け入れ、別れの儀式など葬送に関わる手続きを行う施設というイメージ

中国語での定義

为wèi遗yí体tǐ提tí供gōng接jiē运yùn、保bǎo存cún、告gào别bié等děng殡bìn葬zàng服fú务wù的de场chǎng所suǒ

語源

殡仪馆は、遺体を埋葬前に安置することを表す「殡」、儀式を表す「仪」、建物や施設を表す「馆」を組み合わせた語で、遺体の安置や告別などに関わる施設を指す表現

コラム

  • 殡仪馆の「馆」は博物館のような展示施設に限らず、特定の仕事やサービスを行う建物にも使われるため、この語は葬儀を行う場所だけでなく、遺体の受け入れや安置などを含む施設名として使われる

「葬儀場」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ