華僑の指導者

意味

  • 名 華僑の指導者かきょうのしどうしゃ

例文

他tā是shì当dāng地dì华huá侨qiáo公gōng认rèn的de侨qiáo领lǐng。

彼は地元の華僑が認める華僑の指導者だ。

コアイメージ

海外の中国人社会を代表し、内部の人々を結びつけるリーダー

中国語での定義

在zài海hǎi外wài华huá侨qiáo中zhōng能néng够gòu组zǔ织zhī大dà家jiā、代dài表biǎo群qún体tǐ并bìng处chǔ理lǐ共gòng同tóng事shì务wù的de人rén

語源

侨领は、「侨」が海外に住む人を表す語素として使われ、「领」が先頭に立つことや人を率いることを表す語素として結びついた複合語で、海外の中国人社会を率いる人という意味になったもの

コラム

  • 侨领は個人の職業名とは限らず、華僑社会の集まりや団体で調整役を担う人を、その立場に注目して呼ぶ語として使われるため、会社の上司を広く指す「领导」とは使う範囲が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ