茶chá话huà会huì

意味

例文

学xué校xiào举jǔ办bàn了le茶chá话huà会huì。

学校は茶話会を開いた。

コアイメージ

お茶を囲んで、人々が気軽に言葉を交わす集まり

中国語での定義

人rén们men一yì边biān喝hē茶chá一yì边biān聊liáo天tiān的de聚jù会huì

語源

茶话会は、「茶」「话」「会」を組み合わせた語で、「茶」は飲み物の茶、「话」は会話、「会」は人が集まる場を表し、茶を飲みながら話す集まりという意味になる

コラム

  • 中国語の「茶话会」は、学校や職場などの行事名にも使われ、実際に茶を飲むことよりも、参加者が集まって交流する場であることに重点が置かれる場合がある

茶chá叙xù

意味

  • 名 茶話会さわかい

例文

几jǐ位wèi老lǎo朋péng友yǒu相xiāng约yuē茶chá叙xù。

数人の旧友が茶話会を開いた。

コアイメージ

茶をきっかけに人が集まり、会話を交わす場面

中国語での定義

人rén们men一yì边biān喝hē茶chá一yì边biān交jiāo谈tán的de聚jù会huì

語源

茶叙は、「茶」によって飲み物とその場を示し、「叙」によって人と話を交わすことを示す複合語で、茶を飲みながら談笑する集まりを表す

コラム

  • 中国語の茶叙は、必ずしも茶道の作法を学ぶ会ではなく、茶を用意して人同士が交流する催し全体を指せる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ