茶摘み芝居

意味

  • 名 茶摘み芝居ちゃつみしばい
  • 名 採茶劇さいちゃげき

例文

这zhè个ge剧jù团tuán每měi年nián都dōu演yǎn采cǎi茶chá戏xì。

この劇団は毎年、茶摘み芝居を上演する。

コアイメージ

茶摘みの場面を中心に、農村の歌舞と物語を一つの劇にしたもの

中国語での定義

一yì种zhǒng表biǎo现xiàn采cǎi茶chá生shēng活huó的de地dì方fāng戏xì曲qū,通tōng常cháng结jié合hé唱chàng歌gē、舞wǔ蹈dǎo、对duì白bái和hé故gù事shì

語源

采茶戏は、「采茶」という茶摘みの動作や仕事と、「戏」という演じ物を組み合わせた呼び名で、茶摘みに関わる民間の歌舞から発展した劇の種類

コラム

  • 中国語の「采茶戏」は、茶を摘む場面だけを再現する作業歌ではなく、歌や踊りにせりふと物語を加えた舞台芸能を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ