若くて精力旺盛だ

意味

  • 成語・慣用句 若くて精力旺盛だわかくてせいりょくおうせいだ

例文

他tā年nián富fù力lì强qiáng,正zhèng适shì合hé这zhè份fèn工gōng作zuò。

彼は若くて精力旺盛で、この仕事にぴったりだ。

コアイメージ

若さを土台に、体力と実行力が充実しているイメージ

中国語での定義

年nián纪jì还hái轻qīng,身shēn体tǐ和hé精jīng力lì都dōu很hěn充chōng沛pèi,做zuò事shì情qíng有yǒu较jiào强qiáng的de能néng力lì

語源

年富力强は、「年富」が若く力を発揮しやすい年齢にあること、「力强」が体力や能力が強いことを示し、若さと力の充実を表す成語

コラム

  • 年富力强は、仕事に向いている年齢を表す文脈でよく用いられ、他人の将来性を述べるときにも使える一方、子どものような幼さを表す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ