至誠は金石をも動かす

意味

  • 成語・慣用句 至誠は金石をも動かすしせいはきんせきをもうごかす

例文

他tā坚jiān信xìn诚chéng至zhì金jīn开kāi,终zhōng于yú说shuō服fú了le大dà家jiā。

彼は「至誠は金石をも動かす」と信じ、ついに皆を説得した。

コアイメージ

揺るがない真心が、動かしにくいものを動かすイメージ

中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén的de真zhēn心xīn十shí分fēn坚jiān定dìng,经jīng过guò真zhēn诚chéng的de努nǔ力lì后hòu,别bié人rén或huò困kùn难nán的de事shì情qíng会huì发fā生shēng改gǎi变biàn

語源

诚至金开は、「精诚所至,金石为开」という成語の前半と後半を凝縮した形で、「诚至」は真心が極限まで深まること、「金开」は金石のように堅いものが開くことを示す構成

コラム

  • 人を説得する場面では、単に礼儀正しく接することではなく、真剣な思いを持って働きかけた結果として相手の態度が変わる場合に使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ