自卑感

意味

  • 名 自卑感じひかん

例文

这zhè种zhǒng经jīng历lì容róng易yì让ràng孩hái子zi产chǎn生shēng自zì卑bēi情qíng绪xù。

このような経験は子どもに劣等感を抱かせやすい。

コアイメージ

自信を失い、自分は人より劣ると感じる心の状態

中国語での定義

因yīn缺quē乏fá自zì信xìn而ér觉jué得de自zì己jǐ低dī人rén一yì等děng的de心xīn理lǐ状zhuàng态tài

語源

自卑情绪は、「自卑」の「自分を低く見る」という意味に、「情绪」の「心に生じる感情」という意味が加わった語で、自信を失ったときの内面の反応を表す

コラム

  • 中国語の「自卑」は「自卑的人」のように人の性質を表すこともあるが、「自卑情绪」では「情绪」が付くことで、その人の内側に生じた気持ちへ焦点が移る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ