自分だけを正しいとする

独dú是shì独dú非fēi

意味

成語・慣用句自分だけを正しいとするじぶんだけをただしいとする
成語・慣用句自説を押し通すじせつをおしとおす
成語・慣用句独断的であるどくだんてきである

例文

他tā总zǒng是shì独dú是shì独dú非fēi，听tīng不bú进jìn别bié人rén的de意yì见jiàn。

彼はいつも自分だけを正しいとし、他人の意見を聞き入れない。

コアイメージ

自分の考えを唯一の正解として、是非を一方的に決めるイメージ

中国語での定義

只zhǐ相xiāng信xìn自zì己jǐ的de判pàn断duàn，把bǎ自zì己jǐ的de意yì见jiàn 当dàng成chéng 唯wéi一yí 正zhèng确què的de意yì见jiàn，听tīng不bú进jìn别bié人rén的de话huà

語源

独是独非は、「独是」と「独非」という対になる部分から成り、「是」と「非」が正誤の判断を、「独」がその判断を自分だけで行うことを表す成語

コラム

「独是独非」は、単に意見が強いという意味ではなく、相手の説明を聞く前から自分の判断だけを正しいものとして扱う場面に使われる批判的な成語