自らを救う

意味

  • 動 自らを救うみずからをすくう

例文

遇yù到dào困kùn难nán时shí,我wǒ们men要yào学xué会huì自zì救jiù。

困難に遭ったときは、自らを救うことを学ばなければならない。

コアイメージ

他人の助けを待つだけでなく、自分の力で危機から抜け出す動き

中国語での定義

在zài遇yù到dào危wēi险xiǎn或huò困kùn难nán时shí,自zì己jǐ采cǎi取qǔ办bàn法fǎ保bǎo护hù自zì己jǐ并bìng摆bǎi脱tuō困kùn境jìng

語源

自救は、「自」が自分自身、「救」が危険や困難から助け出すことを表す結合語で、自分を自分で救う意味から成り立つ

コラム

  • 中国語の防災案内では「自救互救」という形も使われ、自分を救う行動と周りの人を助ける行動を対にして表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ