能力に応じて登用する

量liàng才cái录lù用yòng

意味

成語・慣用句能力に応じて登用するのうりょくにおうじてとうようする
成語・慣用句適材適所で用いるてきざいてきしょでもちいる

例文

公gōng司sī 坚jiān持chí量liàng才cái录lù用yòng，不bú看kàn学xué历lì。

会社は学歴ではなく、能力に応じて登用することを貫いている。

コアイメージ

人の力を見きわめ、最も生かせる役目につなぐイメージ

中国語での定義

根gēn据jù一yí个gè人rén的de能néng力lì和hé特tè长cháng，安ān排pái适shì合hé的de工gōng作zuò并bìng任rèn用yòng他tā

語源

量才录用は、「量才」で人の能力や才能を見きわめ、「录用」で選んだ人を採用する成語で、力に合う役目を与える意味を形作る

コラム

「因材施教」が学ぶ人の性質に合わせて教えることを指すのに対し、「量才录用」は働く人の能力を見て採用や役割を決める場面で使う表現