聞きかじりの説

耳ěr食shí之zhī论lùn

意味

成語・慣用句聞きかじりの説ききかじりのせつ
成語・慣用句伝聞の意見でんぶんのいけん
成語・慣用句受け売りの議論うけうりのぎろん

例文

这zhè篇piān文wén章zhāng只zhǐ是shì耳ěr食shí之zhī论lùn，没méi有yǒu事shì实shí依yī据jù。

この文章はただの聞きかじりの説で、事実の裏付けがない。

コアイメージ

他人の言葉を検討せず、そのまま自分の主張として取り込むイメージ

中国語での定義

指zhǐ把bǎ听tīng来lái的de说shuō法fǎ当dàng作zuò根gēn据jù，没méi有yǒu经jīng过guò分fēn析xī就jiù发fā表biǎo的de意yì见jiàn。

語源

耳食之论は、「耳食」が聞いた話を自分で確かめずに受け入れることを指し、「之」は前後を結ぶ助字、「论」は意見や議論を指すため、聞き伝えだけに基づく議論を表す成り立ち

コラム

「耳食之论」は、うわさそのものよりも、うわさや他人の説明を根拠の確認なしに議論へ仕立てた点に焦点があるため、発言の中身より判断の仕方を問題にする語