翼側

意味

  • 名 翼側よくそく

例文

我wǒ军jūn迂yū回huí到dào敌dí军jūn的de翼yì侧cè。

我が軍は敵軍の翼側へ迂回した。

コアイメージ

正面から見た隊形の、左右に広がる外側の部分

中国語での定義

军jūn队duì或huò作zuò战zhàn队duì形xíng靠kào近jìn左zuǒ边biān或huò右yòu边biān的de外wài侧cè位wèi置zhì

語源

翼侧は、「翼」が左右に広がる部分を表し、「侧」が中心から見た横の位置を表すため、軍隊の正面に対する左右の外側を示す複合語

コラム

  • 「翼侧」は軍隊の位置関係を述べる硬い表現で、文章では「敌军的翼侧」「右翼侧」のように所属や左右を示す語を前に置くことが多く、一般の物の横側を表す日常語としては使われにくい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ