義眼

意味

  • 名 義眼ぎがん
  • 名 眼状紋がんじょうもん

例文

他tā的de假jiǎ眼yǎn看kàn起qǐ来lái很hěn自zì然rán。

彼の義眼はとても自然に見える。

コアイメージ

本物の目ではなく、目の姿や役割を借りたもの

中国語での定義

指zhǐ人rén造zào的de眼yǎn睛jīng,也yě指zhǐ动dòng物wù身shēn上shàng像xiàng眼yǎn睛jīng一yí样yàng的de斑bān纹wén。

語源

假眼は、「假」が本物ではないものや代わりのもの、「眼」が目を表し、実物ではない人工の目や目に似た模様を指す組み合わせ

コラム

  • 蝶や蛾の翅などにある目玉模様は、実際の目ではなく、捕食者に大きな動物がいるように見せたり攻撃の向きをそらしたりする働きを持つ場合があり、日本語では専門的に「眼状紋」と呼ばれる

「義眼」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ