美衣美食

意味

  • 成語・慣用句 美衣美食びいびしょく

例文

过guò去qù他tā一yì直zhí过guò着zhe鲜xiān衣yī美měi食shí的de日rì子zi。

かつて彼はずっと美衣美食の暮らしを送っていた。

コアイメージ

身なりも食事も上質で、生活全体にゆとりがあるイメージ

中国語での定義

穿chuān着zhe华huá美měi的de衣yī服fú,享xiǎng用yòng美měi味wèi的de食shí物wù,过guò着zhe富fù足zú的de生shēng活huó

語源

鲜衣美食は、「鲜衣」が鮮やかで立派な服、「美食」が味や質のよい食事を表す複合成語で、衣服と食事の両面から豊かな暮らしを描く形

コラム

  • この成語は単に一着の服や一回の食事をほめる語ではなく、よい衣服と食事に恵まれた暮らしぶりをまとめて表すため、人の生活の様子を述べる文で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ