繁劇な

意味

  • 形 繁劇なはんげきな

例文

这zhè个ge部bù门mén的de事shì务wù十shí分fēn繁fán剧jù。

この部門の業務は非常に繁劇だ。

コアイメージ

次々に多くの用事が押し寄せ、全体が込み入っている状態のイメージ

中国語での定義

事shì情qíng又yòu多duō又yòu复fù杂zá,需xū要yào花huā很hěn多duō时shí间jiān和hé精jīng力lì处chǔ理lǐ

語源

繁剧は、「繁」が数の多さや複雑さを表し、「剧」が程度の強さを表すため、二字で事務や仕事が多く重なって複雑なさまを示す語になったもの

コラム

  • この語は人そのものより、事务、工作、政务などの内容に使われやすく、「忙しい人」ではなく「込み入った仕事や事務」を表す点に特徴がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ