締約する

意味

例文

两liǎng国guó正zhèng式shì缔dì约yuē,建jiàn立lì外wài交jiāo关guān系xì。

両国は正式に締約し、外交関係を築いた。

コアイメージ

公的な取り決めを成立させ、当事者間に守るべき関係を作ること

中国語での定義

正zhèng式shì签qiān订dìng条tiáo约yuē或huò协xié议yì,使shǐ有yǒu关guān各gè方fāng形xíng成chéng需xū要yào共gòng同tóng遵zūn守shǒu的de关guān系xì

語源

缔约は、「缔」が結ぶ・成立させる意味を持ち、「约」が約束や契約を表すため、合わせて正式な取り決めを結ぶことを表す語

コラム

  • 「缔约方」は国に限らず条約や協定を結ぶ側を指せるため、国家を指す「缔约国」より広い場面で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ