綾織り

意味

  • 名 綾織りあやおり

例文

牛niú仔zǎi布bù通tōng常cháng采cǎi用yòng斜xié纹wén织zhī法fǎ。

デニム生地は通常、綾織りで作られる。

コアイメージ

布の表面に、糸の重なりによる斜めの流れが見えるイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng布bù料liào组zǔ织zhī,纱shā线xiàn按àn照zhào一yí定dìng方fāng式shì交jiāo织zhī,使shǐ布bù面miàn出chū现xiàn斜xié着zhe延yán伸shēn的de纹wén路lù。

語源

斜纹は、「斜」が傾いた方向を、「纹」が表面に現れる模様を表す複合語で、斜めに連なる模様をもつ織物組織を表すようになったもの

コラム

  • 「斜纹」は単なる斜めの線ではなく、衣服や布地では糸の組み方を表す語として使われるため、「斜纹布」は模様だけでなく織り方にも関わる表現

「綾織り」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ