結婚を申し込む

意味

  • 動 結婚を申し込むけっこんをもうしこむ

例文

他tā亲qīn自zì到dào她tā家jiā求qiú亲qīn。

彼は自ら彼女の家へ結婚を申し込みに行った。

コアイメージ

結婚を望み、相手本人や家族に正式に申し出る場面

中国語での定義

为wèi了le结jié婚hūn,向xiàng对duì方fāng或huò对duì方fāng家jiā人rén正zhèng式shì提tí出chū请qǐng求qiú

語源

求亲は、「求」が願い求めること、「亲」が親族を表し、相手の家に結婚を願い出て親族になろうとする組み合わせ

コラム

  • 求亲は求婚と似た意味を持つが、相手本人への申し出だけでなく、相手の家族に結婚の話を持ちかける場面も表せる

「結婚を申し込む」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ