籠

意味

  • 名 柵さく
  • 名 籠かご

例文

院yuàn子zi四sì周zhōu有yǒu一yí道dào樊fán篱lí。

庭の周囲には柵がある。

コアイメージ

枝や木を組んで、通り抜けを止める囲いのイメージ

中国語での定義

用yòng木mù头tou或huò树shù枝zhī围wéi成chéng的de栏lán杆gān,用yòng来lái隔gé开kāi地dì方fāng或huò防fáng止zhǐ人rén和hé动dòng物wù通tōng过guò

語源

樊は、枝や木を交差させて作った囲いを表す字形に基づき、境界を守る柵の意味になった字

コラム

  • 「樊篱」は文章で見かけやすい表現で、物理的な柵から転じて、考え方や制度など人を縛るものを指すことがあり、「樊」の境界を作る働きが残る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ