窮すれば変化を求める

意味

  • 成語・慣用句 窮すれば変化を求めるきゅうすればへんかをもとめる

例文

他tā在zài困kùn境jìng中zhōng穷qióng极jí思sī变biàn,终zhōng于yú找zhǎo到dào出chū路lù。

彼は窮地で変化を求め、ついに活路を見いだした。

コアイメージ

限界まで追い込まれたときに、変化を打開の糸口にする姿勢

中国語での定義

当dāng处chǔ境jìng非fēi常cháng困kùn难nán、几jī乎hū没méi有yǒu出chū路lù时shí,产chǎn生shēng改gǎi变biàn现xiàn状zhuàng的de想xiǎng法fǎ。

語源

穷极思变は、「穷极」で状況が極限まで苦しくなることを示し、「思变」でそこから変化を考えることを示す成語

コラム

  • 「穷极思变」は、変化を好む性格ではなく、苦境が変化を促す場面に焦点を置くため、安定した状態で新しいことを試す場面とは使い分けが必要な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ