空kōng对duì空kōng导dǎo弹dàn

意味

  • 名 空対空ミサイルくうたいくうミサイル

例文

这zhè种zhǒng战zhàn斗dòu机jī能néng发fā射shè空kōng对duì空kōng导dǎo弹dàn。

この戦闘機は空対空ミサイルを発射できる。

コアイメージ

空から空へ、飛行する目標を追う兵器

中国語での定義

从cóng飞fēi机jī等děng空kōng中zhōng平píng台tái发fā射shè,专zhuān门mén攻gōng击jī空kōng中zhōng目mù标biāo的de制zhì导dǎo导dǎo弹dàn

語源

空对空导弹は、「空对空」という軍事上の分類語に「导弹」を組み合わせた語で、空中から空中の目標へ使う誘導弾を表す

コラム

  • 中国語の軍事用語では、攻撃する領域に応じて「空对地导弹」のように「空对地」とも表し、「空对空」の後半の「空」が攻撃目標の領域を示す

空kōng空kōng导dǎo弹dàn

意味

  • 名 空対空ミサイルくうたいくうミサイル

例文

这zhè架jià战zhàn斗dòu机jī携xié带dài了le四sì枚méi空kōng空kōng导dǎo弹dàn。

この戦闘機は空対空ミサイルを4発搭載した。

コアイメージ

空中にいる相手を、空中から狙い撃つミサイル

中国語での定義

由yóu飞fēi机jī等děng空kōng中zhōng平píng台tái发fā射shè,用yòng来lái攻gōng击jī其qí他tā空kōng中zhōng目mù标biāo的de导dǎo弹dàn

語源

空空导弹は、「空中」を表す「空」を重ねて発射側と攻撃対象の両方が空中にある関係を示し、「导弹」で誘導機能を持つ弾を表す複合語

コラム

  • 例文の「四枚」の「枚」は、ミサイルのように一つずつ数える兵器にも使う量詞で、数と兵器の単位を結び付ける表現

「空対空ミサイル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ