空対空ミサイル

「空対空ミサイル」の英語

「空対空ミサイル」は英語で air-to-air missile と言います。航空機から空中の目標へ発射するミサイルを指す専門用語で、軍事ニュースや技術文書で使われます。略して AAM と呼ぶこともあります。

「空対空ミサイル」の英語の使い分け

air-to-air missile
軍事ニュースや技術文書で使う、航空機から空中目標へ発射する専門用語です。
The jet carried two air-to-air missiles.
そのジェット機は空対空ミサイルを2発搭載していました。

「空対空ミサイル」の例文

The pilot launched an air-to-air missile during the dogfight.

パイロットは交戦中に空対空ミサイルを発射した。

コアイメージ

誘導装置を備えた、航空機から発射されて航空目標を追尾・攻撃する兵器を指す

英英

A missile, typically guided, launched from an aircraft to seek and engage airborne targets.

語源

air-to-air missileは、air-to-air（航空機間の）という複合要素と、ラテン語起源のmissile（投げるもの）に由来する語の結合で、航空機同士の交戦に使われるミサイルを表す。

コラム

英語ではair-to-airとハイフンで結ばれる複合語となり、専門的な文脈ではAAMや単にmissileと表現されることがある。

「空対空ミサイル」のレベル別の例文

中学
The jet fired an air-to-air missile at the target.

そのジェット機は標的に空対空ミサイルを発射しました。
高校・英検2級
The fighter carried several air-to-air missiles to defend the country's airspace.

その戦闘機は国の空域を守るため、複数の空対空ミサイルを搭載していました。
TOEIC・ビジネス
The report said the aircraft was equipped with air-to-air missiles.

その報告書によると、その航空機には空対空ミサイルが装備されていました。
日常会話
That jet has AAMs, right?

あのジェット機には空対空ミサイルがあるんだよね？

「空対空ミサイル」を英語にするときのよくある間違い

× air missile

○ air-to-air missile

空対空という関係を表すには air-to-air と言います。
× air-to-air weapon

○ air-to-air missile

ミサイルを指す場合は weapon ではなく missile が具体的です。

「空対空ミサイル」の英語についてよくある質問

Q. 「空対空ミサイル」を英語で一言で言うと？

air-to-air missile と言います。軍事分野では AAM と略されることもあります。

Q. air-to-air missile のハイフンは必要ですか？

一般的な複合語として使う場合は air-to-air missile とハイフンで結ぶのが一般的です。

Q. 「空対空ミサイル」の略し方は？

AAM は air-to-air missile の一般的な略称です。複数形は AAMs と書きます。

「空対空ミサイル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く