秋風が涼しさを運ぶ

意味

  • 成語・慣用句 秋風が涼しさを運ぶあきかぜがすずしさをはこぶ

例文

秋qiū天tiān到dào了le,秋qiū风fēng送sòng爽shuǎng,天tiān气qì十shí分fēn宜yí人rén。

秋になると、秋風が涼しさを運び、天候はとても快適だ。

コアイメージ

秋の訪れとともに、空気が暑さからさわやかな涼しさへ移るイメージ

中国語での定義

秋qiū天tiān的de风fēng吹chuī来lái凉liáng意yì,使shǐ人rén感gǎn到dào天tiān气qì清qīng凉liáng舒shū适shì,常cháng用yòng来lái描miáo写xiě秋qiū天tiān的de气qì候hòu

語源

秋风送爽は、「秋风」が秋に吹く風、「送爽」が涼しくさわやかな感じをもたらすことを表す組み合わせで、秋の快適な気候を示す成語

コラム

  • この成語は、単に気温が低いことではなく、秋らしい過ごしやすさを表すため、季節の紹介文や風景の説明で見かけやすい文章語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ