秋季灌漑

意味

  • 名 秋季灌漑しゅうきかんがい

例文

北běi方fāng农nóng田tián每měi年nián都dōu要yào进jìn行xíng秋qiū灌guàn。

北方の農地では毎年秋季灌漑を行う。

コアイメージ

収穫後の畑へ秋に水を入れ、土の乾きを抑える農作業

中国語での定義

在zài秋qiū季jì向xiàng农nóng田tián浇jiāo水shuǐ,以yǐ减jiǎn少shǎo土tǔ壤rǎng干gān燥zào并bìng保bǎo持chí土tǔ壤rǎng水shuǐ分fèn的de农nóng业yè措cuò施shī

語源

秋灌は、秋という季節を示す「秋」に、土地へ水を注ぐ意味の「灌」を結びつけた複合語で、秋の農地への散水を表すこと

コラム

  • 中国語では「秋灌」が農地の管理を指すため、一般の植物への水やりを表す「浇水」と使い分けられ、農業の文脈で見かける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ