神像巡行

意味

  • 名 神像巡行しんぞうじゅんこう

例文

今jīn年nián的de游yóu神shén活huó动dòng吸xī引yǐn了le许xǔ多duō居jū民mín。

今年の神像巡行には多くの住民が集まった。

コアイメージ

神像を先頭に、信仰の場が町の中を動いていく巡行

中国語での定義

一yì种zhǒng将jiāng神shén像xiàng从cóng庙miào里lǐ请qǐng出chū来lái,在zài当dāng地dì巡xún行xíng并bìng让ràng居jū民mín参cān拜bài的de民mín俗sú活huó动dòng

語源

游神は、「游」が固定された場所にとどまらず移動することを示し、「神」が祭られる神明を示すため、神像を担いで町を巡る祭礼を表す語

コラム

  • 中国語の祭礼記事で「游神活动」とあれば、神像の展示ではなく、神像を外へ出して巡行する行事を表すことが多く、活動全体を表す「活动」と結びつきやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ