研究に全力を注ぐ

意味

  • 成語・慣用句 研究に全力を注ぐけんきゅうにぜんりょくをそそぐ

例文

他tā在zài学xué术shù研yán究jiū中zhōng研yán精jīng殚dān力lì,取qǔ得dé了le显xiǎn著zhù成chéng果guǒ。

彼は学術研究に全力を注ぎ、顕著な成果を上げた。

コアイメージ

一つの研究対象に心を深く集中し、最後まで力を尽くすイメージ

中国語での定義

深shēn入rù钻zuān研yán某mǒu个gè问wèn题tí,集jí中zhōng精jīng神shén并bìng尽jìn全quán力lì完wán成chéng研yán究jiū

語源

研精殚力は、「研精」が物事の奥深くまで研究すること、「殚力」が力をすべて出すことを示す成語で、研究の深さと努力の大きさを重ねて表す構成

コラム

  • 「殚精竭虑」は知恵を絞ってあれこれ考える意味が中心なのに対し、「研精殚力」は「研精」が示すように研究や学問への取り組みに焦点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ