砂塵嵐

意味

  • 名 砂塵嵐さじんあらし

例文

强qiáng烈liè的de尘chén暴bào袭xí击jī了le这zhè个ge地dì区qū。

激しい砂塵嵐がこの地域を襲った。

コアイメージ

大きな土ぼこりの雲が風に運ばれ、地上の見通しを悪くする状態

中国語での定義

强qiáng风fēng使shǐ大dà量liàng尘chén土tǔ飞fēi到dào空kōng中zhōng并bìng形xíng成chéng的de天tiān气qì现xiàn象xiàng,通tōng常cháng会huì影yǐng响xiǎng能néng见jiàn度dù

語源

尘暴は、「尘」が土ぼこりを、「暴」が急で激しい動きを表す複合語で、土ぼこりが風によって一気に広がる気象現象を指す語

コラム

  • 「尘」は煙ではなく土や細かな砂を表すため、「尘暴」は煙が広がる現象ではなく、地面の土ぼこりが空中に舞う現象を表す語として読む点が重要

「砂塵嵐」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ