沙shā丘qiū

意味

  • 名 砂丘さきゅう

例文

风fēng吹chuī过guò沙shā丘qiū,留liú下xià了le波bō纹wén。

風が砂丘を吹き抜け、波紋を残した。

コアイメージ

風に運ばれた砂が一か所に積もってできる、なだらかな砂の高まり

中国語での定義

风fēng吹chuī动dòng沙shā子zi并bìng使shǐ其qí堆duī积jī起qǐ来lái而ér形xíng成chéng的de丘qiū状zhuàng地dì形xíng

語源

沙丘は、「沙」が細かな砂を指し、「丘」が周囲より高くなった土地を指す複合語で、砂の高まりを表す語

コラム

  • 映画や小説の題名『Dune』は中国語で『沙丘』と表されるため、作品名として見かけても、もとの語義は砂でできた地形を指す名詞

沙shā岗gǎng

意味

  • 名 砂丘さきゅう

例文

这zhè座zuò沙shā岗gǎng上shàng长zhǎng着zhe很hěn多duō耐nài旱hàn植zhí物wù。

この砂丘には乾燥に強い植物がたくさん生えている。

コアイメージ

風で運ばれた砂が盛り上がってできた、なだらかな砂の丘

中国語での定義

由yóu沙shā子zi堆duī积jī形xíng成chéng的de小xiǎo山shān丘qiū,通tōng常cháng呈chéng现xiàn出chū沙shā地dì隆lóng起qǐ的de地dì形xíng

語源

沙岗は、「沙」が砂、「岗」が小高い丘や尾根を表し、砂でできた小高い地形を表す組み合わせ

コラム

  • 「岗」は「岗位」のように職場や持ち場を表すこともあるが、「沙岗」では丘や高まりの意味になり、後ろの語によって意味が変わる字

「砂丘」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ