石が積み重なるさま

砢kē

意味

形石が積み重なるさまいしがつみかさなるさま
名石の山いしのやま

例文

溪xī边biān 岩yán石shí 磊lěi砢kē，行xíng人rén 只zhǐ好hǎo 绕rào行xíng。

小川のそばには岩が積み重なり、通る人は迂回するしかなかった。

コアイメージ

岩や石が幾重にも重なり、ごつごつと積み上がった姿

中国語での定義

形xíng容róng石shí块kuài 众zhòng多duō、堆duī积jī 重chóng叠dié的de样yàng子zi，也yě可kě指zhǐ堆duī起qǐ的de石shí头tou

語源

砢は、「石」を意味の手がかり、「可」を音の手がかりとする形声字で、「磊砢」のように石が重なる様子を表す語に用いられる

コラム

「磊砢」では石が積み重なる様子を表す一方、「砢」単独では石の山を指すこともある