短く簡潔な

意味

  • 形 短く簡潔なみじかくかんけつな

例文

这zhè篇piān文wén章zhāng文wén字zì短duǎn简jiǎn,内nèi容róng却què很hěn清qīng楚chǔ。

この文章は文字数が少なく簡潔だが、内容はとても明確だ。

コアイメージ

少ない文字で、内容をすっきり伝えるまとまり

中国語での定義

形xíng容róng文wén字zì、文wén章zhāng等děng篇piān幅fú不bù长zhǎng,表biǎo达dá简jiǎn单dān明míng了liǎo

語源

短简は、「短」が長さが少ないこと、「简」が簡単で複雑でないことを表す結合語で、短く簡潔な文章や表現を指す形にまとまった語

コラム

  • 日常会話では「简短」のほうがよく使われ、「短简」は文章や表現の特徴を述べる書き言葉で使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ