皆既日食

日rì全quán食shí

意味

  • 名 皆既日食かいきにっしょく

例文

这zhè次cì日rì全quán食shí将jiāng在zài上shàng午wǔ发fā生shēng。

この皆既日食は午前中に起こる。

コアイメージ

太陽の円盤が月の後ろに完全に隠れ、周りの光だけが見える状態の中心像

中国語での定義

月yuè球qiú挡dǎng住zhù太tài阳yáng的de全quán部bù圆yuán面miàn，使shǐ太tài阳yáng完wán全quán不bù能néng直zhí接jiē看kàn见jiàn的de现xiàn象xiàng

語源

日全食は、「日食」が太陽が月に隠れる現象を指し、「全」が太陽の見える面がすべて隠れることを加えた複合語

コラム

  • 中国語では、太陽の一部だけが隠れる「日偏食」や、中央が隠れて輪のように見える「日环食」と区別して「日全食」と呼ぶため、食の種類を示す「全」に注目すると分類を読み取りやすい表現

「皆既日食」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ