「日全食」のコアイメージコアイメージ
太陽の円盤が月の後ろに完全に隠れ、周りの光だけが見える状態の中心像
「日全食」の中国語での定義中国語での定義
「日全食」の語源語源
日全食は、「日食」が太陽が月に隠れる現象を指し、「全」が太陽の見える面がすべて隠れることを加えた複合語
「日全食」のコラムコラム
- 中国語では、太陽の一部だけが隠れる「日偏食」や、中央が隠れて輪のように見える「日环食」と区別して「日全食」と呼ぶため、食の種類を示す「全」に注目すると分類を読み取りやすい表現
「日全食」は英語では
- 「皆既日食」 → total eclipse和英辞典で見る