白黒テレビ

黑hēi白bái电diàn视shì

意味

  • 名 白黒テレビしろくろテレビ

例文

爷yé爷yé还hái在zài看kàn黑hēi白bái电diàn视shì。

祖父はまだ白黒テレビを見ている。

コアイメージ

映像を色ではなく、黒から白までの明暗で見せるテレビ

中国語での定義

只zhǐ能néng显xiǎn示shì黑hēi白bái色sè调diào图tú像xiàng的de电diàn视shì机jī

語源

黑白电视は、「黑白」が黒から白までの色調を表し、「电视」が「电」と「视」の組み合わせで電気によって映像を見る装置を表す語

コラム

  • 中国語の「黑白」は日常の白黒模様だけでなく、映像機器のモノクロ表示も表せるため、「黑白电视」は画面の表示方式を限定する表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ