登録係

意味

  • 名 登録係とうろくがかり

例文

这zhè位wèi登dēng记jì员yuán正zhèng在zài核hé对duì名míng单dān。

この登録係は名簿を照合している。

コアイメージ

情報を正式な記録に載せる担当者のイメージ

中国語での定義

负fù责zé办bàn理lǐ登dēng记jì手shǒu续xù、核hé对duì有yǒu关guān信xìn息xī并bìng记jì录lù登dēng记jì内nèi容róng的de工gōng作zuò人rén员yuán

語源

登记员は、「登记」と「员」からなる語で、「登记」は情報を記録簿などに載せて正式に登録すること、「员」はその仕事をする人を表す

コラム

  • 「登记员」は、ホテルの宿泊手続きや行政窓口などで、申請者の情報を確認して登録する係を指すことが多く、「登记」される側ではなく手続きを進める側を表す

「登録係」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ