発動機

发fā动dòng机jī

意味

名エンジン
名発動機はつどうき
名原動機げんどうき

例文

汽qì车chē的de发fā动dòng机jī需xū要yào定dìng期qī检jiǎn查chá。

車のエンジンは定期的に点検が必要だ。

コアイメージ

機械の内部で力を生み出し、全体を動かす動力源

中国語での定義

产chǎn生shēng动dòng力lì并bìng带dài动dòng 汽qì车chē、飞fēi机jī等děng机jī器qì 运yùn转zhuǎn的de装zhuāng置zhì

語源

发动机は、「发动」の動かし始めるという意味に「机」の機械・装置という意味を結びつけた複合語で、機械を動かす装置を表す

コラム

「发动机」は実際の機械だけでなく、「经济发展的发动机」のように、経済や産業を前へ進める大きな力を指す比喩にも使われる