癰腫

意味

  • 名 癰腫ようしゅ

例文

这zhè种zhǒng痈yōng肿zhǒng需xū要yào及jí时shí治zhì疗liáo。

この癰腫は速やかに治療する必要がある。

コアイメージ

皮膚や皮下に炎症が集まり、赤く痛む腫れがまとまってできる状態

中国語での定義

皮pí肤fū或huò皮pí下xià组zǔ织zhī发fā生shēng化huà脓nóng性xìng炎yán症zhèng后hòu形xíng成chéng的de红hóng肿zhǒng、疼téng痛tòng的de肿zhǒng块kuài

語源

痈肿は、「痈」と「肿」を組み合わせた語で、簡体字の「痈」は病気を示す「疒」と音を示す「用」から成り、「肿」は病気を示す「疒」と音を示す「中」から成るため、病気による腫れを表す医療語になったもの

コラム

  • 「肿」は広い意味で腫れを指すが、「痈肿」は化膿性の炎症による腫れを指し、単なる打撲の腫れや体のむくみには普通使わない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ