番号を引く

意味

  • 動 番号を引くばんごうをひく

例文

报bào名míng者zhě现xiàn场chǎng抽chōu号hào决jué定dìng入rù场chǎng顺shùn序xù。

申込者はその場で番号を引いて入場順を決める。

コアイメージ

番号をくじのように取り出し、順番の位置を割り当てる仕組み

中国語での定義

用yòng随suí机jī抽chōu出chū的de号hào码mǎ来lái安ān排pái参cān加jiā者zhě办bàn理lǐ事shì情qíng或huò进jìn入rù场chǎng地dì的de先xiān后hòu次cì序xù

語源

抽号は、何かを中から取り出す意味の「抽」に、数を示す「号」が結びつき、引いた番号によって人の順番を割り当てる成り立ち

コラム

  • 日本語の「抽選」は賞品や当選者を決める意味でも広く使うが、中国語の「抽号」は入場や手続きの順番を決める場面で目にすることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ