環境構成

环huán创chuàng

意味

名環境構成かんきょうこうせい
名環境づくりかんきょうづくり
名環境設営かんきょうせつえい

例文

老lǎo师shī正zhèng在zài设shè计jì 幼yòu儿ér园yuán的de环huán创chuàng。

先生は幼稚園の環境構成を設計している。

コアイメージ

活動を支えるように、教室や周囲の場を設計すること

中国語での定義

按àn照zhào教jiào学xué和hé幼yòu儿ér活huó动dòng的de需xū要yào，规guī划huà、布bù置zhì并bìng改gǎi进jìn室shì内nèi外wài环huán境jìng

語源

环创は、「环境创设」の省略で、「环境」が人を取り巻く場所、「创设」が新たに設けることを示し、教室などの環境を意図的に形づくる成り立ち

コラム

幼稚園や学校の現場では、季節の掲示を替える作業だけでなく、子どもが使いやすい収納や遊び場を考えることも「环创」に含まれるため、単なる飾り付けを表す語ではない