環境品質

意味

  • 名 環境品質かんきょうひんしつ

例文

这zhè项xiàng工gōng程chéng不bú会huì降jiàng低dī当dāng地dì的de环huán境jìng质zhì量liàng。

この工事は現地の環境品質を低下させない。

コアイメージ

人や生物を取り巻く空気・水・土などの状態を、総合的にとらえるものさし

中国語での定義

环huán境jìng中zhōng空kōng气qì、水shuǐ、土tǔ壤rǎng等děng要yào素sù的de总zǒng体tǐ状zhuàng况kuàng和hé好hǎo坏huài程chéng度dù

語源

环境质量は、「环境」が人や生物を取り巻く周りの条件、「质量」が物事の状態や良し悪しの程度を表し、環境の状態を総合的に評価する組み合わせ

コラム

  • 中国語の「环境质量」は環境を守る活動ではなく、空気や水などがどのような状態にあるかという評価の対象を指すため、「改善环境质量」は環境の状態をよくする意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ